러시아의 Nova Kakhovka 수력발전소 폭파로 우크라이나 철강사업에 타격

May 17, 2023

크리비리 국방협의회 의장 올렉산드르 빌쿨은 소셜미디어를 통해 "크리비리로 공급되는 물의 70%가 카호프카 저수지에서 나오므로 도시의 물 공급 상황은 복잡하지만 통제되고 있다"고 말했다. 화요일에 메시지.

Kakhovka 저수지의 물 공급에 의존하는 Kryvyi Rih 지역은 즉시 물 소비량을 30% 줄여야 하며, 영향을 받는 지역의 기업은 물 사용량을 최대한 줄여야 한다고 Vilkul은 덧붙였습니다.

영향을 받는 지역에는 Ternivskyi, Inhuletskyi 및 Metalurgiynyi의 일부가 포함됩니다. Metinvest의 Northern GOK, Central GOK, Ingulets GOK 및 Southern GOK는 물론 ArcelorMittal Kryvyi Rih(AMKR)의 제철소도 모두 이 지역 내에 있습니다.

화요일 후반에 발표된 보도 자료에 따르면 AMKR은 이미 물 소비량을 줄이고 철강 생산 작업을 일부 중단했습니다.

AMKR은 조강 및 압연 철강 생산을 중단할 것이라고 밝혔다. "용광로와 코커리만 계속 가동될 것입니다."

회사가 얼마나 빨리 정상 업무에 복귀할 수 있을지는 Kakhovka 저수지의 수위 하락을 분석한 후 향후 3~4일 내에 명확해질 것입니다.

그럼에도 불구하고 회사는 모든 주문이 완전히 이행될 것이라고 주장했습니다.

그러나 이날 오전 폴란드 선재 구매자들은 AMKR의 선재 출하가 지연될 수 있다고 말했다. 그러나 이들 바이어들은 특히 선재 수요 부진으로 국내 봉형강 시장에 미치는 영향이 제한적일 것으로 예상했다.

우크라이나 철강업계의 한 기술자는 "지금까지는 크리비 리(Kryvyi Rih)의 물 부족이 철강 생산에 얼마나 큰 영향을 미칠지 말하기 어렵다"고 말했다.

"우선 대체 수자원이 발전소를 운영하는 데 어느 정도 충분한지, 파이프라인 인프라를 얼마나 빨리 재구축할 수 있는지 이해하는 것이 중요할 것입니다. 여기에는 시간이 걸릴 것이며 생산은 아마도 더 빨라질 것입니다. 이 기간 동안 감소했다"고 덧붙였다.

그는 "공장이 새로운 조건에 적응한 후에 시장 판매 잠재력을 바탕으로 운영 재개가 가능할 것"이라고 말했다.

AMKR은 장형강 생산에 중점을 두고 있는 우크라이나의 주요 철강 제조업체 중 하나입니다. 이 회사는 연간 500만 톤 이상의 선철 및 조강을 생산할 수 있을 뿐만 아니라 500만 톤에 가까운 장강 제품을 생산할 수 있습니다.

그러나 2022년에는 러시아의 침공 영향으로 선철 160만톤, 조강 120만톤, 압연 110만톤만 생산했다.

세계철강협회(World Steel Association)에 따르면 우크라이나의 철강 생산량은 2022년 70.7% 감소한 626만톤을 기록했다.

올해 봄 들어 국내 철강산업은 어느 정도 회복 조짐을 보였지만, 이제 다시 의문점이 생겼다. 특히 우크라이나 철강업체 노조인 Ukrmetallurgprom에 따르면 2023년 4월 우크라이나는 총 생산량 281,400톤이었던 2022년 같은 달보다 103.9% 많은 573,900톤의 철강을 생산했다. 2023년 3월 생산량은 527,400톤으로 2022년 3월 생산량은 242,200톤이었습니다.

메틴베스트는 공식 소셜미디어 계정을 통해 회사 자산 상황이 통제되고 있다고 밝혔다. 출판 당시에는 더 이상의 의견이 없었습니다.

현재까지 Metinvest 고객에 대한 철광석 공급 중단은 예상되지 않았다고 구매측 소식통은 Fastmarkets에 말했습니다.

Metinvest의 철광석 사업은 생산 능력의 35-45%로 운영되고 있었으며 물류 문제, 특히 러시아에 의해 흑해 항구가 차단된 것이 생산 증가를 방해하는 주요 장애물이었다고 Yuriy Ryzhenkov 최고 경영자(CEO)는 말했습니다. 메틴베스트그룹은 지난 5월 이렇게 밝혔다.

Metinvest Group은 중부 유럽 일관제철소의 주요 철광석 공급업체 중 하나이며, 일부 생산업체는 원자재의 90%를 그룹에서 조달하는 것으로 보고되었습니다.